Every Night and Unite is the name of the 52nd episode of the Bakuman anime. It first aired October 13, 2012.
Competition heats up between PCP and +Natural/Crow. Mashiro realize his art style is a tad too dark for their manga and gradually changes it each chapter which results in their rankings slowly getting better. Aiko becomes infatuated with Eiji after he acknowledges her talent while Eiji gets fired up again. +Natural gets the upper hand over PCP when the anime starts airing and things get worse when Eiji publishes a whole chapter without text, relying on the art alone, as respone to Mashiro's development. Takahama's Ally of Justice and Fukuda's Road Racer Giri begin their new serializations too, heating up the competition even more. The episode ends with Mashiro and Takagi looking at the crossover between CROW and +Natural.